«Me gusta el surf porque vivo el presente, olvido todas mis emociones, olvido todo mis problemas.»*
Diomedis
*«I like surfing because I live in the present, I forget all my emotions, I forget all my problems.»
«What I like about surfing is the way it makes you feel when you are out on the wave and more importantly, what I even more like about it is the people you meet while you are surfing and how those relationships last forever.»
Lawrence
Sergio
*«What I love about surfing is being able to be present in one moment at a time, connected to the moment, just trying to find the perfect wave and that brings me peace.»
«O que eu gosto mais acerca de surfar é a liberdade que me dá. É o sítio onde posso ser quem sou. Comecei a surfar em Setembro do ano passado e sei que naquele momento apenas as ondas contam e é um momento em que tenho de estar presente e focada só no mar e em nada mais.»*
Sofia
*«What I like most about surfing is the freedom it gives me. It’s a place where I can be who I am. I started surfing in september last year and I know that at that moment only the waves count and it’s a moment when I have to be present and focused only on the sea and nothing else.»
«Dass man, wenn man draussen auf dem Wasser ist, alles um sich herum vergisst und nur auf die Welle fokussiert ist.»*
Kai
*«That when you’re out on the water, you forget everything around you and only focus on the wave.»
Victor
*«Surfing for me is not just a sport it’s much more than that, surfing is like a lifestyle because it’s not just the waves you catch, it’s not just the feeling of flying and getting high when you’re on the wave, but it’s the nature around you, the new people you can meet and you’re all together on the same wave, the way you dress, the way you live for yourself and do what you’re interested in here and now.»
Capucine
*«For me, surfing brings me a lot of confidence and well-being.»
«Es una pregunta dificil, pero me gusta todo del surf.»*
Juan
*«It’s a difficult question, but I like everything about surfing.»
«Me gusta surfiar porque me gusta sentir el agua y me asesentir libre y feliz.»*
Dalet
*«I like to surf because I like to feel the water and feel free and happy.»
Junio
*«Although I’ve only recently started practicing surfing, it’s an amazing activity. I’ve never felt anything as fantastic as surfing, and it helps me relax and it’s very peaceful. One of the things I like most is being in that state of mind after a surf session.»
